UK PL

Proszę o telefon

Przewodnik na temat Choroby Legionistów

Hotel room - legionnaires disease

Słońce i relaks idą w parze z wakacjami spędzonymi za granicą. Są to dwa najważniejsze powody, dla któych większość brytyjskich turystów z niecierpliwością wyczekuje wysokich temperatur w czasie zarezerwowanego przez siebie urlopu.

Ponieważ jednak gorący klimat bywa męczący, chłodny klimatyzowany pokój w hotelu lub w ośrodku wypoczynkowym daje mile widziane poczucie ulgi po dniu spędzonym w promieniach słońca.

Jednak źle utrzymany lub wadliwy system klimatyzacji może powodować u turystów cierpienia gorsze niż kilka dusznych, bezsennych nocy.

Istnieje realne ryzyko poważnego zagrożenia zdrowia. W niektórych przypadkach może dojść do wybuchu epidemii Choroby Legionistów, jeżeli problemy systemu dotyczą:

  • Nieprecyzyjnego ustawienia temperatury
  • Niedostatecznej cyrkulacji
  • Niedziałającej pompy
  • Nieprawidłowego odczytu termometrów

Ból głowy i wysoka temperatura mogą nie być spowodowane jedynie przez „zbyt długie przebywanie na słońcu” lub przez „coś, co się zjadło”. Mogą to być pierwsze objawy Choroby Legionistów, które mogą wystąpić już po 2-3 dniach.

Twoje brytyjskie biuro podróży może ponieść odpowiedzialność za naruszenie przepisów, które było bezpośrednią przyczyną Twojej choroby i dlatego zawsze zaleca się zasięgnąć stosownej porady prawnej, aby Twój głos został usłyszany.

Your Legal Friend posiada wieloletnie doświadczenie i specjalistyczną wiedzę w zakresie wszystkich aspektów prawa międzynarodowego dotyczącego uszczerbku na zdrowiu. Nasz zespół wysoko wykwalifikowanych prawników dostarczy Ci wszystkich niezbędnych wskazówek, aby pomóc Ci odnieść sukces w dochodzeniu roszczeń odszkodowawczych wobec biura podróży.

Statystyki i fakty

88 z 284 przypadków (31%) przypadków zachorowania na Chorobę Legionistów odnotowanych w 2013 roku było związanych z  wyjazdami za granicę.

Najpopularniejsze kierunki podróży mieszkańców Anglii i Walii w 2013 r. oraz liczba zgłoszonych przypadków Choroby Legionistów:

  • Hiszpania (15 przypadków)             
  • Portugalia (6)
  • USA (10)                                       
  • Turcja (5)
  • Francja (7)                                       
  • Kuba (3)
  • Grecja (7)                                         
  • Malta (3)
  • Włochy (6)                                        
  • Cypr (2)

 (Źródło: Legionnaires’ disease in England and Wales - Public Health England 2013)

Czym jest Choroba Legionistów?

Choroba legionistów jest poważną, a nawet potencjalnie śmiertelną formą zapalenia płuc, spowodowaną przez kontakt z bakteriami Legionella, które żyją w naturalnych i sztucznych systemach wodnych.

Gwałtowna fala zachorowań może powodować od 5 do 30% przypadków śmiertelnych, a nawet do 50% zgonów, jeśli leczenie zostanie opóźnione.

Gdzie znajdują się bakterie Choroby Legionistów?

Choroba jest najczęściej spotykana w hotelach, szpitalach, restauracjach i innych budynkach użyteczności publicznej, wyposażonych w systemy wentylacyjne lub specjalnie zaprojektowane systemy, w których woda jest utrzymywana w wystarczająco wysokiej temperaturze, aby stymulować rozmnażanie bakterii, na przykład wieże chłodnicze, jacuzzi, wanny z hydromasażem.

Jak można zachorować na Chorobę Legionistów?

Bakterie nie przechodzą z osoby na osobę, lecz często rozmnażają się w wadliwych systemach klimatyzacyjnych lub w systemach ciepłej wody / wodno-kanalizacyjnych.

Zarazić się chorobą można przez wdychanie zawieszonych w powietrzu kropelek wody, zawierających bakterie Legionella.

Ryzyko choroby zwiększa się znacznie przy wysokiej temperaturze powietrza oraz w klimatach, charakterystycznych dla wielu najpopularniejszych miejsc wakacyjnych.

Co powoduje Chorobę Legionistów?

Wadliwe urządzenie klimatyzacyjne lub system gorącej wody, w którym:

  • Temperatura została ustawiona nieprawidłowo
  • Cyrkulacja powietrza jest niewystarczająca
  • Pompy nie działają prawidłowo
  • Termometry dostarczają błędne informacje

Kiedy stojąca woda wykorzystywana w niektórych typach urządzeń klimatyzacyjnych nie jest zmieniana codziennie, bakterie Legionella szybko rozmnażają się w wodzie o temperaturze pomiędzy 20-45°C (68-113F). Zanieczyszczenia znajdujące się w wodzie, takie jak rdza, glony i osad z kamienia są pożywką dla bakterii.

Jakie są objawy Choroby Legionistów?

Początkowe objawy są zwykle podobne do objawów grypy i obejmują:

  • Umiarkowany ból głowy
  • Ból mięśni
  • Wysoka temperatura (gorączka), zwykle 38°C (100.4F) lub powyżej
  • Dreszcze
  • Zmęczenie
  • Zmiana stanu psychicznego np. dezorientacja

Gdy bakterie zaczną infekować płuca, mogą pojawić się objawy zapalenia płuc:

  • Utrzymujący się suchy kaszel – później zawiera on flegmę, a czasem nawet krew
  • Zadyszka
  • Bóle w klatce piersiowej

Jak szybko pojawiają się objawy choroby?

Od dwóch do 19 dni, ale zazwyczaj od 6 do 7 dni od zakażenia do momentu wystąpienia objawów choroby (nazywamy to „okresem inkubacji”).

Najbardziej narażeni wczasowicze to:

  • Osoby powyżej 45 roku życia
  • Palacze i osoby pijące duże ilości alkoholu
  • Osoby cierpiące na choroby nerek, serca, płuc lub układu oddechowego oraz chorzy na cukrzycę
  • Osoby z osłabionym układem odpornościowym

Monitorowanie i wykrywanie

Hotel / ośrodek wypoczynkowy powinien posiadać program stałego monitoringu, uwzględniający regularne pobieranie próbek i badanie ich na obecność bakterii, takich jak Legionella. Wykrycie owej bakterii wymaga analizy laboratoryjnej, jak również stałego monitoringu.

Złożenie roszczenia - co powinieneś wiedzieć

Jeśli zachorowałeś na Chorobę Legionistów w czasie wakacji zorganizowanych...

Wedle Przepisów w sprawie podróży zorganizowanych i pakietów wypoczynkowych z 1992 roku brytyjskie biura podróży mają obowiązek:

  • upewnić się, że Twój urlop będzie zorganizowany na odpowiednim poziomie.
  • wypłacić odszkodowanie, jeżeli Ty lub członek Twojej rodziny zachorowaliście na Chorobę Legionistóww ośrodku hotelowym wskutek nie dochowania obowiązku opieki.
  • upewnić się, że ich podwykonawcy należycie wywiązują się ze swoich zobowiązań.

Jeśli jesteś na urlopie zorganizowanym i Twoje biuro podróży zostanie uznane winnym naruszenia przepisów, masz prawo złożyć wniosek o odszkodowanie.

Przygotowanie sprawy i złożenie wniosku o odszkodowanie wymaga specjalistycznej wiedzy prawnej i fachowej pomocy prawnika.

Kancelaria Your Legal Friends posiada wieloletnie doświadczenie i dogłębną znajomość wszystkich aspektów prawa międzynarodowego dotyczącego uszczerbku na zdrowiu.

Oferujemy pomoc wszystkim, którzy nie z własnej winy ucierpieli z powodu wypadku lub choroby podczas wakacji za granicą i pragną dochodzić roszczeń od biura podróży w Wielkiej Brytanii.

Możemy Ci pomóc w odzyskaniu wszelkich dodatkowych kosztów, które poniosłeś w wyniku wypadku, takich jak:

  • Koszty leczenia za granicą
  • Utracone zarobki z powodu wymuszonej nieobecności w pracy po powrocie z urlopu
  • Rekompensata za wymuszone zaprzestanie zajęć wypoczynkowych z powodu odniesionych obrażeń.

Your Legal Friend może Ci pomóc na każdym kroku, zapewniając:

  • Pomoc i wsparcie przy zgłaszaniu roszczeń wobec biura podróży
  • Bogactwo wiedzy i doświadczenia
  • Specjalistyczny zespół prawny ds. wypadków i chorób za granicą
  • Brak jakichkolwiek opłat z góry
  • Ponad 30-letnie doświadczenie w dochodzeniu roszczeń odszkodowawczych

Porozmawiaj z nami już dziś

Porozmawiaj w zaufaniu i bez żadnych zobowiązań z jednym z naszych prawników, dzwoniąc pod numer 0808 149 9338 (bezpłatne połączenia z telefonów stacjonarnych i komórkowych). Możesz również wypełnić formularz kontaktowy po prawej stronie, a wówczas natychmiast do Ciebie zadzwonimy.